ITTはGodwinポンプを購入する契約に署名します

世界的なハイテクエンジニアリングおよび製造会社であり、水と廃水の輸送と処理のリーダーであるITT Corporationは、6月21日、株式非公開のGodwinPumpsを購入することに合意したと発表しました。 Godwinは、世界の産業、建設、鉱業、地方自治体、石油、ガスの各セグメントにサービスを提供する排水ポンプのレンタル、サービス、販売の成長市場で使用される自動自吸式ポータブルポンプの大手サプライヤーです。

ITTは、Godwinを主要株主から5億8500万ドルで購入することに合意しました。取引は、通常の規制当局の承認を待って、2010年の第3四半期に完了する予定です。

ITTの流体およびモーションコントロールグループのプレジデントであるGretchenMcClainは、次のように述べています。 「ゴッドウィンの事業は、既存の流体技術ポートフォリオを大幅に補完するものであり、脱水ポンプとレンタルサービスの成長し収益性の高い30億ドルの世界市場のリーダーの間にITTを確立することが期待されています。」

1976年に設立されたGodwinPumpsは、ニュージャージー州ブリッジポートに拠点を置き、米国全土と英国グロスターシャーの製造施設に約800人の従業員を擁しています。同社は、26の機器レンタル施設と世界中の約50の販売代理店のネットワークで、6,000台を超えるポンプの米国レンタルフリートを運営しています。 Godwinの2009年の収益は約2億ドルで、2010年通年の収益は約2億3500万ドルになると予測されています。 ITTの既存の脱水販売と組み合わせると、Godwinの買収により、脱水装置およびサービスからのITTの収益が2倍になると予想されます。

Godwinは、脱水（不要な水やその他の液体の除去）におけるサービス機能と、工業用汚泥、油、下水、雨水、鉱山を処理できる自動自吸式遠心ポンプシリーズであるオリジナルのDri-Primeポンプで最もよく知られています。脱水およびその他のポンプの必要性。買収が完了すると、ゴッドウィンはITTの16億ドルの上下水道事業の一部になります。

「この買収は、ITTが脱水レンタルおよびサービス事業を国際的に成長させる絶好の機会を提供します」とITTの上下水道事業の社長であるジョンウィリアムソンは述べています。 「2003年以来、ゴッドウィンはITTの電動水中ポンプを提供しており、すでに確固たるパートナーシップの歴史があります。世界クラスのゴッドウィンチーム​​の専門製品とスキルをITTの幅広いFlygtおよびGrindex水中ポンプポートフォリオとグローバル販売ネットワークに追加することで、お客様は市場で最も幅広い脱水機能への卓越したアクセスがあります。」

ITTは、FlygtおよびGrindexブランドの脱水ポンプを販売し、140か国以上の顧客にサービスを提供するグローバルな販売および流通ネットワークを通じて、11,000を超えるポンプのフリートからレンタルしています。 ITTのFlygtポンプは、1948年に発明されたオリジナルの水中脱水ポンプです。

GodwinPumpsの創設者兼最高経営責任者であるJohnMichael Pazは、ITTによる買収をGodwinの製品とサービスのグローバルな拡大の機会と見なしています。 「過去30年間、ゴッドウィンの従業員と強力な流通ネットワークがゴッドウィンのブランドと評判を築いてきました。この機会が将来の成長につながることを嬉しく思います。この2つの才能あるチームの組み合わせは、両社にとって大きなチャンスとなるはずです。 "