汚染と油圧ポンプ:概要

油圧ポンプに何か「異常」があると疑う日は決して良い日ではありません。聞き慣れないノイズや、物事が通常よりも熱くなっている、または通常より動作が遅いことに気付くかもしれません。あなたの耳と目、そして何かが異常であるという直感さえもが、油圧ポンプの故障を防ぐための防御の最前線です。

汚染はポンプの故障の主な原因であるため、油圧ポンプに最も頻繁に影響を与える汚染の 4 つの一般的なカテゴリを基本的に理解することが重要です。

これらには、組み込み汚染、浸入汚染、水/湿気汚染、および内部/外部生成汚染が含まれます。

以下は、2018 年 12 月に Fluid Power World のバイス プレジデント兼編集ディレクターである Paul Heney が主催し、FluiDyne Fluid Power のテクニカル カスタマー サービス担当者である Josh Harrison が発表したウェビナーの資料の概要です。このウェビナー全体のトランスクリプトhttps://www.fluidpowerworld.com/how-contamination-affects-a-hydraulic-pump/で見つけることができます。

ビルトインコンタミとは、油圧ポンプの製造工程で発生するコンタミを指します。

この種の汚染は、部品の機械加工で残ったバリや切りくずが原因である可能性があります。パーツの拭き取りによる汚れや布の繊維も残ります。このタイプの汚染物質は通常、システムが稼働するとポンプとフィルターを通過して洗い流され、多少の摩耗や傷が残る可能性がありますが、通常、この組み込みの汚染物質は目立った内部損傷を引き起こしません.

侵入汚染は、汚れ、破片、水、またはその他の汚染物質が外部からシステムに侵入したときに発生します。

侵入した汚染物質は、すでに汚染されている新しいオイル、不適切なブリーザーを使用してシールまたはリザーバーに侵入する汚れ、ほこり、および水を介して、システムに侵入する可能性があります。これは、ラインが切断され、破片が積もった床の近くにぶら下がったままになっている場合、またはシステムが開いている場合に発生します。定期的なメンテナンスを含め、何らかの理由でアップします。シリンダーやポンプの磨耗したシールに溜まった破片は、最終的にそれらを磨耗し、最終的に破片がシステム内を移動し、シリンダー ロッドやモーター、ポンプの内部部品に傷を付けます。

呼吸の質もまた、侵入する汚染の重要な要因です。

ブリーザーが詰まっていたり、高品質でない場合、システムから汚れ、すす、灰が吸い込まれます。吸い込まれた破片をタンク内の低レベルのオイルと組み合わせると、その破片は最終的にタンクの底に沈み、システムに浸透し始めます。ブリーザを交換または掃除することで、汚染の侵入を防ぐことができます。

水/湿気による汚染は、最も一般的な汚染源ではありませんが、実際に発生します。

湿度の高い環境では湿気が蓄積し、オイルの粘度に影響を与える可能性があります。年配の息抜き者は、周囲の雰囲気を引き込むことができます。湿気があるとブリーザーが吸い込んでしまうので、定期的にブリーザーを点検することが重要です。古いまたは損傷したシールを備えた高圧洗浄機は、湿気の問題を引き起こす可能性があります。 2 種類のオイルを混合すると、粘度に影響を与え、油圧ポンプのコンポーネントとシールが損傷する可能性があります。油が水分で汚染されている場合、乳白色に見え、スラッジが蓄積する場合があります.

キャビテーション ラインが供給できるよりも多くのオイルを引き込もうとするポンプによって作成されたインレットの制限であり、インレットの真空を作成します。吸気口の蒸気の泡が爆発し、プレート、シリンダー ブロックの底部、その他の部品、ピストン ヘッドに穴が開き始めます。ピットの深さが見られる場合は、キャビテーションまたはエアレーション プロセスが存在します。これは、ポンプを交換したときに特によく見られます。新しいポンプは、古いポンプよりも効率的に稼働しているため、より多くのオイルを引き込もうとするため、システムは需要に追いつくことができません。すべてをきれいにしないと、すぐに新しいポンプが故障します。

エアレーション キャビテーションに似ていますが、システム内の空気によって引き起こされます。エアレーション表示のウォッシュボードや波紋の多いカムリングの影響。ピストンヘッドが丸くなり始め、にじみ始めます。エアレーションは、静脈ポンプとピストンポンプをかなり早く損傷させます。すべての接続、特にインレット接続の周りにグリースを塗ることで、これらの接続から空気を引き込んでいないことを確認できます。

摩耗 ろ過システムに捕捉されていないすべての破片が原因です。小さな砂粒でも部品が摩耗し、時間の経過とともに効率が低下する可能性があります。摩耗により、溝やスジが見られます。ギア ポンプとベーン ポンプは通常、より大きな粒子を通過させることができますが、ピストン ポンプは、システムとボアの間の公差が厳しいため、問題が生じる可能性があります。ポンプの出口に優れたろ過システムが備わっていても、タンクにはポンプを通過する可能性のある多くの汚染物質が含まれています.タンクのクリーニングは、交換用ポンプを使用する際に特に重要です。

パーツの不具合 内部および外部で生成される汚染のもう 1 つの一般的な原因です。一般的に部品の故障は明らかです。残念ながら、ポンプが完全に故障するまでに、壊れた多くの破片がシステム内を移動し、フィルターを詰まらせ、バルブやシリンダーを損傷することがよくあります.損傷の修復、クリーニング、オイルとフィルターの交換に多くの時間を費やす必要があります。部品の故障は、定期的な保守と検査によって回避できることがよくあります。

Servo Kinetics は、可能な限り低いコストで最高の品質基準を提供するフルサービスの油圧修理、検査、再構築施設です。 Vickers の古典的な工場の改造や EHC エネルギー ポンプの修理などの産業用油圧修理サービスのサポートが必要な場合、またはリバース エンジニアリング サービスや新しいポンプやモーターを探している場合は、当社がお手伝いします。サービスの詳細についてはお電話でお問い合わせください。また、特別オファーについてもお問い合わせください!