炭化水素フリー凝縮水を維持：オイルと水を分離すべき理由

オイルフリーとオイルインジェクション式圧縮機の違いや、各業界での用途についてはよく議論されます。オイルフリー圧縮機は医薬品、食品・飲料、半導体製造に不可欠ですが、オイルインジェクション式圧縮機は石油・ガス、鉄道、船舶用途など、過酷な環境条件下での運用に適しています。しかし、オイルインジェクション式圧縮機で使用された潤滑剤がその後どうなるかという問題は、しばしば考慮されません。

オイルウォーターセパレーターが必要かどうかの判断

オイルインジェクション式圧縮機をお持ちなら、オイルウォーターセパレーターが必要です。オイルインジェクション式機械で空気を圧縮すると、水蒸気、オイルエアロゾル、粒子状物質など、除去すべきさまざまな汚染物質が含まれます。圧縮空気が冷却されると、エアロゾルと蒸気が液体となり、オイルと水の混合液である凝縮水になります。圧縮空気フィルターはエアロゾル、蒸気、粒子を除去する特定の方式を用いますが、凝縮水はシステムから回収・排出されます。

未処理のままでは、この凝縮水は環境リスクをはらみます。EPA（米国環境保護庁）が厳格な水質基準を定めているため、公共水系に戻す水は一定の規制を満たさなければなりません。この規制をクリアするには、処分前に凝縮水からオイルを除去する必要があります。オイルウォーターセパレーターはこの目的のために特別に設計されていますが、お使いの圧縮機システムに標準装備されているか、別途購入が必要かを把握することが重要です。

大型のオイルインジェクション式圧縮機スカッドにはオイルウォーターセパレーターが含まれることが多々あります。趣味用などの小型オイルインジェクション式圧縮機にはセパレーターが付属しない場合があります。しかし、それが地域や連邦の水質基準の対象外になるわけではありません。統合型オイルウォーターセパレーターを持たない圧縮機のユーザーは、凝縮水が許容オイルppm（百万分率）レベルを満たすよう、別途購入する必要があります。

オイルウォーターセパレーターの仕組み

オイルウォーターセパレーターは吸着の原理で動作します。吸着は分子レベルで特定の元素や化合物を引き寄せ保持します。オイルウォーターセパレーターでは、これらの吸着フィルターが親油性（オイルに親和性を持つ）を帯びています。オイルがフィルター媒質に吸着する一方で、残りの凝縮水はフィルターを通過します。

ほとんどのオイルウォーターセパレーターは、潤滑剤のすべての痕跡を除去するため複数段階で動作します。単純に2種類のフィルター媒質でオイルを除去する場合もあれば、それぞれ異なるオイル除去方式を持つタワーを通すプロセスもあります。

アトラスコプコの新型OSSオイルウォーターセパレーター

アトラスコプコの新型OSSオイルウォーターセパレーターは、オイルインジェクション式圧縮機の隣の壁に取り付けられるほどコンパクトながら、優れたろ過能力を維持しています。設置と交換が容易で、すべての材料が100%リサイクル可能であり、環境をさらに保護します。

凝縮水を処分前に適切に処理していますか？圧縮機の専門家と協力し、凝縮水、そして私たちの世界を清潔に保つオイルウォーターセパレーターを見つけてください。

圧縮熱を活用し効率向上・CO₂削減を実現施設に最適な圧縮機選び：実践ガイド

産業機器

CNCマシン

産業用ロボット

産業機器