射出成形：K2019の新しいロボット
デュッセルドルフで開催された10月のK2019ショーで、ウィットマンバッテンフェルドは、まったく新しい範囲の高速ロボットと、そのWXサーボロボットおよびPrimusの経済的なリニアシリーズの拡張を披露しました。 Sonic高速ラインでのショーの前に利用できる詳細はほとんどありませんでしたが、最初は131、142、143の3つのモデルで提供されていました。
WXシリーズの最新モデルは「根本的に新しいデザイン」と言われるWX138。ウィットマンは、これを「剛性のあるX軸を備えた最初のロボット」と表現しています。これは、620〜920 mmで使用でき、内部ベルトによって斬新な方法で駆動されます。したがって、ドライブはX（離型）軸のプロファイル内に完全に隠され、移動荷重が30％減少します。メインの水平（Z）軸についても同じことが言えます。
さらに、垂直ストローク（800〜1200 mm）は、最大300メートルトンの機械に適しています。ペイロード容量は12kg（26.4ポンド）です。垂直プロファイルは「劇的に向上した剛性」を誇り、主な離型ストロークの方向で50％高く、Z軸の方向で100％高くなっています。
ウィットマンはまた、ピックアンドプレース操作用の経済的なPrimusサーボロボットの範囲を拡大しました。新しいPrimus48 / 48Tモデルは、400m.t。から900m.t.までの射出成形機に適しています。 Primus 26 / 26Tの場合。水平方向のストロークは6mに達する可能性があるため、プレスの横に複数のパレットベイを配置したり、クランプの後ろに部品を配置したりできます。伸縮式48Tモデルの離型ストロークは最大1200mm、縦軸は1600〜2000mmです。 Primus 48モデルと48Tモデルはどちらも、20 kg（44ポンド）の積載量があります。垂直管剛性はWXモデルに匹敵すると言われており、真空ホースとエアホースは内部に隠されています。
Wittmann Battenfeldは、低いオーバーヘッドに適した伸縮アームを備えた新しいPrimus16Tモデルも追加しました。垂直ストロークは800〜1000 mmで、積載量は5 kg（11 lb）で、以前のPrimus16と同じです。
自動制御システム