新しいロボット：経済的で最高級
Wittmann Battenfeldは、ロボットラインの両端で新しい開発を示しています。ハイエンドには、新しいXシリーズロボットがあります。これは、基本的に、最後に導入された新しいR9コントロールが追加された同社の以前の最高級のプロシリーズです。秋。 R9は、以前のR8モデルのプログラミングのルックアンドフィールを保持していますが、ペンダントは画面が大きく、軽量で扱いやすく、タブレットやスマートフォンなどのジェスチャーコマンドを受け入れ、重要な入力用のメンブレンキーも備えています。
一方、Primus 14は、比較的単純なピックアンドプレースアプリケーション向けのWittmannの新しい経済的なサーボロボットシリーズに加わりました。 50〜150トンの射出プレスを対象としています。その横軸は900から2000mmの範囲です。縦軸のストロークは最大1000mmです。離型軸ストロークは440mmです。コンパクトなケーブル管理システムにより、部品を射出成形機のフレーム内に配置できます。このロボットにはR8コントロールが付属しています。 Primus14のペイロード容量は2kg（4.4ポンド）です。 Primus16に5kg（11ポンド）のペイロードで結合します。
自動制御システム