適切なスイス旋盤ブランドの選択:シチズン、ツガミ、スターなどの実践ガイド

販売店がスイス旋盤が必要だと判断したとき、次の質問はほとんどの場合、どのブランドですか?シチズン、ツガミ、スター、トルノス、ハンファ - 名前は常に出てきますが、それぞれのセールストークは曖昧になりがちです。私は彼ら全員と協力し、事後でも十分な数の店主と話をして、購入前にどのような質問をすればよかったのかを知りました。これは、あなたがすでにコミットする前に、その会話を提供しようとする私の試みです。

前もって言っておきますが、単一の最高のブランドはありません。これら 5 台はすべて、本格的な企業が製造した本格的なマシンです。正しい選択は、何を実行しているか、オペレーターが何を知っているか、何か問題が発生したときにどのようなサポートにアクセスできるかによって異なります。

5 人の主要プレイヤー

ブランド 国 市場ポジション 制御システム バーの最大容量 米国のサポート 国民 日本プレミアム、イノベーション重視 CINCOM (独自)最大 32 mm 強度 — Citizen Machinery Americaツガミ 日本価値とパフォーマンスのバランスファナック 32i / 三菱 M80最大 32mm 良好 — Tsugami/Rem SalesStar 日本精度第一、高剛性ファナック / スター SV-20 独自開発最大 32mm 良好 — スター CNC アメリカトルノス スイス超精密、時計製造のルーツTB-DECO / ファナック最大 38mm 中程度 - 部品のリードタイムが長くなるハンファ 韓国予算的にアクセス可能で設置面積が拡大ファナック最大 32 mm 開発中 — 米国での新たな存在感

シチズン:イノベーション リーダー

シチズンは、イノベーションの面で私が現時点で市場のトップに挙げたいブランドです。同社の LFV (低周波振動) テクノロジーは、切削工具を振動させてステンレスやチタンなどの難しい材料の切りくずを分断する技術で、医療や航空宇宙関連の作業を行う現場で非常に役に立ちます。それはからくりではありません。これにより、糸状の材料のスイス旋盤作業を悩ませる実際の切りくず処理の問題が解決されます。

トレードオフは制御システムです。 CINCOM コントロールは Citizen 独自のものです。つまり、オペレータは CINCOM コントロールについて特に学習する必要があり、CAM ポストにダイヤルインする必要があります。雇用する場合、ファナックの経験よりも CINCOM の経験を持つオペレータの方が少ないでしょう。中古市場では、シチズンのマシンはその価値を十分に保持しており、同じヴィンテージの同等のツガミまたはスターのマシンと比較してプレミアムを支払うことが期待されます。

最適な適合性: LFV 機能を必要とする医療または航空宇宙関連の業務を行っているショップ、または CINCOM トレーニングに投資できるスイスの旋盤専門チームによる業務を行っているショップ。

津上:バリュー プレイ

ツガミは、シチズンプレミアムを支払わずに確かなスイス旋盤の機能を必要とするショップを紹介する場所です。これらはファナックまたは三菱の制御装置で実行されます。つまり、オペレータはインターフェイスをすでに知っている可能性が高く、CAM ポストはすでに機能している可能性が高くなります。マシンはよく構築されており、モデルの範囲が広く、中古市場でも十分に一般的であるため、必要な構成のものが通常見つかります。

ツガミはシチズンほどイノベーションの見出しを集めることはありませんが、ほとんどのショップがそれを求めて購入しているわけではありません。彼らは、厳しい公差の部品を確実に製造する機械を毎日購入しています。津上はそれをやる。中古市場では、同等の機能を備えたシチズンよりも手頃な価格で販売される傾向があります。これは総所有コストを比較する際に重要です。

最適な適合性: 初めてスイス旋盤に移行する店舗、またはトレーニングとプログラミングを簡素化するためにファナック ベースの制御を必要としている運営。

スター:精密さの追求者の選択

スターは 1960 年代からスイス式旋盤を製造しており、機械にはその歴史が反映されています。これらは並外れた剛性と長い機械寿命で知られており、1990 年代に Star 機械を購入したショップでは、今でもその機械を稼働させていることがよくあります。主要コンポーネントの鋳物と公差を見ると、製造品質が明らかです。

スターとの考察は制御状況です。古い Star マシンは Star SV-20 独自の制御を実行していることがよくありますが、ファナックに比べてそれを知っているオペレーターはほとんどいません。新しい Star マシンはファナックベースの制御に移行しており、これは役に立ちます。中古の Star マシンを検討している場合は、どのコントロールが搭載されているかを確認してください。それは、オペレーターの可用性と CAM の互換性に大きく影響します。

Star America は米国内でのサポートを充実しており、部品の入手性も概して安定しています。マシンの寿命を優先し、Star 固有のトレーニングに積極的に投資するショップにとって、これらは長期的な選択肢として最適です。

最適な適合性: すでに Star の経験があるショップ、または古い制御の学習曲線に備えて機械の寿命と剛性を優先する購入者。

Tornos:超高精度が必要な場合

Tornos は文字通りスイス発のスイス ブランドで、スイス式旋盤を発明した時計業界にルーツを持っています。 0.0001 インチでは不十分で、より厳密に作業する必要がある場合、Tornos がその会話の始まりです。また、一部のモデルではわずかに大きいバー容量 (最大 38 mm) も提供されており、これは特定の用途では重要になる可能性があります。

正直な注意点:Tornos は専門家のマシンです。 TB-DECO 制御システムには学習曲線があり、部品とサービスは歴史的に日本のブランドに比べて米国でのリードタイムが長く、機械はプレミアム価格で取引されています。コストが高くなるのは間違いではありません。精度は本物です。しかし、商用グレードのスイス製部品を製造しているほとんどのショップは、そこに行く必要はありません。

最適な適合性: 高精度の航空宇宙、防衛光学、または科学機器では、日本のブランドが提供するものを超える公差が真に必要とされます。

ハンファ:注目の新人

ハンファは韓国製で、米国市場に参入したばかりで、同等のスペックの日本ブランドよりも大幅に手頃な価格です。これらは、オペレータと CAM 側の作業を支援するファナック制御を実行します。スイス旋盤の機能を必要とし、価格に敏感なショップにとって、ハンファは真剣に検討する価値があります。

正直なところ、サポート ネットワークに不安を感じます。ハンファの米国での存在感はまだ発展途上です。即日または翌日のサービスが重要な市場にいる場合は、契約する前に、お住まいの地域でサポートが実際に利用可能であることを確認してください。これは主要な製造地域ではそれほど問題ではなく、CNC ディーラーのネットワークが薄い地域ではより懸念されます。

最適な適合性: 基本から中レベルのスイスの能力を必要とし、適切な現地サポートが確認されている予算重視のショップ、または強力な社内メンテナンス能力を持つバイヤー。

ブランド名を超えて何を評価すべきか

ブランドは重要ですが、変数はそれだけではありません。特定のマシンを比較する場合、決定において重視する点は次のとおりです。

因子 なぜそれが重要なのか 質問すべきこと 制御システムオペレータの学習曲線と CAM の互換性を決定ファナック製か独自製か?どのバージョンですか?私の CAM ポストはサポートできますか?バーの容量必要なバーの最大直径と一致する必要があります最大コレット サイズは何ですか?ガイド ブッシングレス モードをサポートしていますか? 1 回のセットアップで完全な部品を作成するにはサブスピンドルが必要です。サブスピンドルは含まれていますか?サブには何軸ありますか?年/世代制御機能、利用可能な機能、部品の入手可能性に影響します製造年は何ですか?コントロールはまだサポートされていますか?工具が含まれていますギャング プレートとコレットは高価ですどのような工具が含まれていますか?どのようなコレット規格が使用されていますか?バーフィーダー生産に不可欠 — 互換性を確認してくださいバーフィーダーは含まれていますか?どのブランドですか？同期されていますか?サービス履歴スピンドルの状態を視覚的に評価するのは困難ですサービス記録はありますか?ガイドブッシュを最後に交換したのはいつですか?

スイス旋盤の中古品と新品に関する注意

シチズン、ツガミ、スターの新しいスイス旋盤の価格は 20 万ドルから 40 万ドルです。これはバーフィーダー、工具、取り付け前の価格です。ほとんどの中小規模のショップにとって、これは初めて稼働するマシンタイプに対して多額の資金を投入することになります。

2015 年から 2020 年に製造されたよくメンテナンスされた中古機械は、ほとんどのアプリケーションで新しい機械と同じ公差で同じ部品を実行します。例外は、最新の LFV テクノロジー (シチズン) または最新の高圧クーラント構成を特に必要とするショップです。ただし、これらは特定の要件であり、普遍的な要件ではありません。ショップの最初のスイス旋盤の場合、新品価格の 3 分の 1 の中古機械を購入するのが、ほとんどの場合、経済的に正しい決定となります。

予算範囲 中古市場で期待できること $20,000～$45,0002010 年以前の機械、古い制御、基本的なスイス機能、限られたサブスピンドル オプション$45,000～$80,0002010 ～ 2016 年時代、サブスピンドル標準、ほとんどの安定した生産能力のファナックベースの制御$80,000～$130,0002016 ～ 2020 年の機械、高度な制御、高速スピンドル、ほぼ現行の能力 $130,000+後期モデル (2020+) マシン、LFV 対応、完全多軸、新品に近いマシン性能

実践的なポイント

医療または航空宇宙関連の仕事をしていて、最新のチップ制御テクノロジーが必要な場合は、シチズンを利用する価値があります。最も幅広いオペレータープールと最も簡単なプログラミングセットアップを備えた確かなスイスの機能が必要な場合は、Tsugami または Star が主力製品であることをお勧めします。日本のブランドが提供するものを超える超精度が必要な場合は、トルノスを検討してください。予算が主な制約であり、地元のサポートがチェックされるのであれば、ハンファは真剣に検討する価値があります。

ご不明な点がございましたら、ご購入前にご相談ください。当社は複数のブランドの機械を取り扱っており、私たちの仕事は特定の名前を売り込むことではありません。あなたの仕事に適した機械をお客様とマッチングさせることです。現在のスイス旋盤の在庫を参照するか、直接お問い合わせください。

よくある質問

スイス旋盤の初心者にとって最も習得しやすいスイスの旋盤ブランドはどれですか?

ツガミやハンファは、主にファナックの制御を実行しているためです。ファナックは市場で最も広く知られている CNC 制御装置です。オペレータがすでにファナック制御の従来型旋盤を使用している場合は、インターフェースに馴染みがあるでしょう。 Citizen の CINCOM と Star 独自の古いコントロールは学習曲線が急ですが、新しい Star マシンもファナックに移行しています。

シチズンのスイス旋盤には、より高い価格の価値がありますか?

医療や航空宇宙関連でステンレス鋼、チタン、またはその他の欠けにくい材料を扱う工場の場合、LFV テクノロジーは切りくず制御とスピンドルの中断の削減において十分に利益をもたらします。切りくず処理が問題にならない真鍮、アルミニウム、またはより簡単な素材を扱うショップの場合、使用しない機能にお金を払っていることになります。決定する前に素材を理解してください。

初めてのスイス旋盤には Tornos が最適ですか?

日本のブランドでは満たせない超高精度に対する特別な要件がある場合を除き、通常はノーです。 TB-DECO 制御の学習曲線は急峻で、米国のサービスリードタイムは長くなる可能性があり、マシンの価格は割高です。初めてのスイス製マシンの場合、50,000 ドルから 90,000 ドルの範囲の Citizen、Tsugami、または Star を購入すると、優れた機能が得られ、生産的な運用までの道のりが短くなります。

購入前に中古のスイス製旋盤が良好な状態であることを確認するにはどうすればよいですか?

重要な項目:スピンドルの振れ (ノーズで測定 - TIR が 0.0001 インチを超える場合は懸念が必要)、ガイド ブッシュの状態 (遊びと摩耗をチェック)、軸のバックラッシュ (各軸のインジケーター テスト)、および冷却システムの完全性。利用可能なサービス履歴があれば尋ねてください。機械に工具が付属している場合は、ギャング プレートとコレットを点検してください。コレットが摩耗しているということは、機械の価格に加えて交換品を購入することを意味します。何を見ているのかわからない場合は、私たちのチームが詳しく説明します。