武器取引条約（ATT）解説：安全保障、経済、グローバル政策への影響

米国における武器保有権は、現代において最も熱く議論される法制の1つであり続けています。しかし現実には、銃規制と武器規制は単なる人権問題ではなく、米国のみに影響するものでもありません。武器規制は国家安全保障、経済的利益、グローバル商業、外交政策にも影響を与えます。

国際武器規制の改善に向けた最新の政治的解決策がATT（武器取引条約）です。ATTの多くの潜在的利益の中でも、この条約はすべての武器取引の報告を政府に義務付け、それにより世界中で人権侵害に使用される可能性のある武器の販売と移転を防止します。

この重要な法制を詳しく見るため、「武器取引条約」と題したインフォグラフィックを作成しました。これにはそれが何であるか、誰が関与しているか、なぜ必要なのかが回答されています。

気に入ったら、ソーシャルメディアで他の人と共有してください。以下のHTMLコードを使用して、あなたのウェブサイトにインフォグラフィックを追加することもできます。出典としてCamcode、耐久性資産タグのリーダーをクレジットすることのみお願いします。

このインフォグラフィックをあなたのサイトに追加

Camcodeの資産追跡ソリューション:

• 機器用資産タグ
• 財産IDタグ
• 銀箔ラベル
• 倉庫サイン
• 在庫管理
• セキュリティラベル
• マグネットラベル
• 改ざん防止ラベル
• Mil Std 130
• バーコードラベル
• ラックラベリング
• 吊り下げサイン
• 通路サイン
• スチールIDタグ

武器取引条約 (テキスト書き起こし)

それは何か、なぜ重要なのか？ それは何か？

• 武器取引条約（ATT）
  • 2013年4月2日、国連で採択
  • 通常兵器の国際取引を規制するために作成
  • 2013年9月25日、米国が署名
  • 国連加盟国のコンセンサスにより採択
    • コンセンサスによりすべての国をATT基準に拘束可能
  • 50カ国の批准後に発効

米国との関係は？

• 米国は合法的な武器取引を維持しながらグローバル条約の確保に取り組み
  • 武器取引は国家安全保障の重大懸念
  • 米国の武器管理は「ゴールドスタンダード」と見なされる
  • ATTにより「ゴールドスタンダード」をグローバルに確立可能
  • 米国は「強力で堅牢な条約」を要求
    • 通常兵器の違法取引防止
    • 合法的武器取引のグローバルな強力な執行

なぜATTが必要か？

• 管理されていない国際武器取引が過度の暴力を許容
  • 地域レベルの武器取引管理では不十分
• 防衛産業の汚職により年間200億ドル損失
  • 世界の汚職取引の50%を占める
• 非規制武器が経済成長を阻害
  • アフリカは暴力により年間180億ドル損失
    • 年間開発援助額とほぼ同額
  • アフリカ諸国は暴力により経済成長の15%を喪失
  • 暴力と不安定さがグローバル商業を阻害
• 機能するATTは、人権法違反に使用される可能性のある武器の販売と移転を阻止
• 現在、武器取引に関する国際ルールは存在しない
• ATT執行により、すべての武器取引の報告を政府に義務付け

ATTに含まれる武器

• すべての先進通常兵器
  • 戦車と装甲車両
  • 砲兵システム
  • 軍用航空機とヘリコプター
  • 軍艦
  • ミサイルとミサイル発射装置
  • 小火器と軽武器
  • 戦闘支援装備
• 含まれるアイテムの改造、製造、修理のための部品、コンポーネント、技術

懸念点は？修正第2条（武器保有権）を失うのか？

• 2012年6月29日：下院からオバマ大統領とクリントン国務長官へ書簡
  • 共和党下院議員130名が署名
  • 条約が「武器保有の基本的個人の権利」を阻害すると表明
  • 国連のATT関連行動が国家安全保障、経済的利益、外交政策、憲法上の権利への深刻な脅威であると指摘
• 2013年10月15日：
  • 上院と下院から2通の異なる書簡が公開
    • 上院書簡 - 50署名
    • 下院書簡 - 181署名
  • 超党派の多数派（上院議員53名）がATTに反対
• イランについて語れるか？
  • イランがATT顧問のトップポジションに選出
  • イランは世界最悪の人権侵害国の1つ
  • イランは米国の攻撃的敵対勢力多くに武器供与
  • シリアのバシャール・アル・アサドへ銃と爆弾を送った直後に任命
    • バシャール・アル・アサドは現在、自国民を大量虐殺中
  • 国内銃規制への一歩
    • 元国連大使ジョン・ボルトン（民主党）が条約は偽装だと警告
    • ボルトン氏によれば、国連は「これが単なる国家間の国際武器取引条約であるかのように振る舞っているが、真のアジェンダは国内銃器規制であることは疑いない」
  • ATTは違法武器取引阻止に効果がない
  • イリノイ州上院議員時代、オバマ氏は銃規制拡大に強硬な立場
    • 自宅侵入者から身を守る銃所有者を認める法案に反対票
    • シカゴのJoyce Foundation理事
      • 強硬な反銃派
      • 反修正第2条組織に助成金

CTA 出典: https://www.forbes.com/sites/larrybell/2012/07/10/the-u-n-arms-trade-treaty-are-our-2nd-amendment-rights-part-of-the-deal/ https://www.state.gov/t/isn/armstradetreaty/ https://www.oxfam.org/en/campaigns/conflict/controlarms/why-we-need-global-arms-trade-treaty https://www.heritage.org/research/reports/2014/01/dangers-of-un-arms-trade-treaty-begin-to-surface https://www.forbes.com/sites/larrybell/2012/07/10/the-u-n-arms-trade-treaty-are-our-2nd-amendment-rights-part-of-the-deal/