リタールの IT ラックが世界をリードするセキュア エッジ データセンターを強化

セキュア エッジ データ センター (SEDC) は、産業環境で実行するように特別に設計されたオールインワンのプラグ アンド プレイ産業用データ センター ソリューションで、エンタープライズ グレードの IT キャパシティをデータ収集とマシン制御のポイントに近づけます。

リタール、ヒューレット パッカード エンタープライズ、ABB の提携により開発された SEDC は、フルサイズのデータセンターのすべての重要なシステムを 19 インチ サーバー ラックでサポートし、環境リスクと停電リスクを軽減します。

製造業の顧客

ABB は、スイスのチューリッヒに本社を置くスイスとスウェーデンの多国籍企業です。  同社は主にロボット工学、電力、重電機器、オートメーション テクノロジーの分野で事業を展開しています。

PII を購読すると、次のものを受け取ります:

当社の長年にわたって発行されている隔月刊デジタル雑誌 *Process Industry Informer* には、プロセス業界全体の独占的な記事、ニュース、最新情報のほか、当社の 3 人の業界専門家によるコメントが掲載されています。

ショーン・モーラン

ギャビン・スミス

デイブ・グリーン

プラス:

• プロセス業界の最新情報 — 毎週の電子ニュースレター
• PII ポッドキャスト
• 広告パートナーからの特別メッセージ

スイスのシャフハウゼンにある面積 40,000 平方メートルの ABB Smart Buildings 工場では、年間数百万個の小型サーキットブレーカー (その他の製品も含む) を製造しています。ここには生産機械だけでなく、他の ABB 工場からの輸入品が保管され、ABB のスイスの顧客に配送される倉庫も置かれています。

課題

この工場は、より高度な自動化を達成するために、生産および物流システムを頻繁にアップグレードしてきました。これには、生産ラインに完全に統合されたロボットや自律型保管システムが含まれます。

新しいテクノロジーにより、リードタイムの短縮と製品品質の向上が可能になりますが、スムーズに動作するには適切な IT インフラストラクチャとシステム、また関連データの保存とバックアップも必要です。

しかし、IT システムの開発以前から存在する他の多くの製造現場と同様に、この工場には、機械用の IT 機器を収容するための専用スペースが敷地内にありませんでした。  

その結果、十分に活用されていない部屋を IT システム用に再利用する必要がありました。

工場の主要な IT 用の部屋は、IT インフラストラクチャに対応できるように完全に装備されていました。 

ただし、バックアップ IT 機器は数台のサーバーのみで構成されていたため、たとえスペースが目的に合っていなかったとしても、別の部屋全体をアップグレードすることは現実的ではなく、費用対効果も高くありませんでした。

この部屋の主な問題は次のとおりです。

1. 物理的なセキュリティと外部の影響に対する回復力が制限されている

2. 空調システムは安定した気候条件を確保するのに十分ではありませんでした

3. 停電時に継続的な可用性を確保するための UPS (無停電電源装置) システムがありません

4. 火災の危険や損傷から機器やプラントを保護するための消火システムが室内に設置されていない

5. 室内の環境状態を遠隔監視しない

これらすべての問題が総合的にシステムに許容できないリスクをもたらしました。  たとえば、SQL ストレージ システムと工場の生産記録のバックアップがバックアップ サーバー上で実行され、生産パフォーマンスの詳細な分析が提供され、管理者が工場の生産高とその品質スコアを監視および改善できるようになりました。

さらに、80,000 点の在庫品目に関するデータはバックアップ サーバーと継続的に同期され、必要に応じて更新されました。さまざまな在庫品目の相対的な位置などの詳細が注文パイプラインと比較され、システムが必要に応じて品目を自動的に再配置して納期を最小限に抑えることができます。

これら 2 つのシステムの他に、工場のネットワークの継続性と可用性を確保するために、セカンダリ ネットワーク接続と冗長コア スイッチもありました。

解決策

バックアップ IT システムを保管するために、SEDC (実質的に部屋の中の部屋) を設置することが決定されました。

SEDC は安全なエンクロージャであり、敏感な電子または電気機器に安全な環境を提供するためにリタールによって設計および製造されています。 

IP55 等級に準拠しており、粉塵や噴流水に対する保護が保証されています。

Rittal 冷却システムは、SEDC 内の最適な気候条件を維持し、凝縮水は自動的にポンプで排出されます。  Rittal モニタリング システムにより、ユーザーは気候条件にリモート アクセスでき、エンクロージャ内のシステムのステータスに関するデータが提供されます。  

リタールは、IT 機器を火災による損傷から保護するために、統合された煙検知およびガス消火システムも提供しました。

IT 機器への継続的な電力供給を確保するために、SEDC は ABB PowerValue UPS と SMISSLINE タッチプルーフ配電システム (オプションで冗長構成または非冗長構成) を備えています。

配電にはサージに対する過電圧保護が含まれています。停電が発生した場合、IT システムは UPS バッテリで最大 7 分間稼働できます。また、UPS は、バッテリーの電力がなくなる前に正しくシャットダウンするよう、信号を (SNMP 経由で) IT 機器に送信します。

これは、SEDC が、製造現場などの過酷な環境内であっても、オンプレミスの IT 機器とシステムに理想的なソリューションを提供することを意味します。

結果

SEDC を導入することで、スマート ビルディング工場はバックアップ IT 機器とシステムに安全な環境を提供し、以前の IT 導入の欠点をすべて一度に解決できました。

また、次のようなメリットもありました。

<オル>

投資コストの削減:SEDC の導入により、同等レベルの IT 機器の保護を実現するために個別のシステムを備えた別の部屋をアップグレードするコストと比較して、施設では約 25,000 ドルを節約できました。さらに、これらの個別のシステムをインストールするためのプロジェクト管理とシステム エンジニアリングが不要になり、さらなるコスト削減が実現しました。
 

導入の迅速化:SEDC は標準化され、事前に構成されており、モジュール式でスケーラブルなソリューションであるため、個別のシステムで実現するよりも早く提供し、導入することができます。システムの試運転に必要なのは、電源とデータの接続と、外部チラーの設置だけです。
 

運用コストの削減:エアコンは部屋全体を冷やす必要があり、IT 機器に必要な安定した気候条件を保証できませんでした。対照的に、SEDC はエンクロージャ内の空気を管理するだけでよいため、湿度と温度の両方を厳密に制御できます。内部の最先端の冷却ユニットも効率が向上し、冷却にかかるエネルギーが約 15 ～ 20% 節約されます。
 

CO2 排出量の削減:冷却のためのエネルギー消費量の削減は、電力要件の低下により直接 CO2 排出量の 15～20% 削減につながります。そのため、SEDC はスマート ビルディング工場の環境フットプリントも改善します。
 

セキュリティの強化:以前のサーバー キャビネットは半分開いていましたが、SEDC は封じ込められた環境を表し、外部の衝撃（埃や水の侵入を含む）から物理的に保護します。一方、統合されたアラーム機能は、工場の IT チームに不正アクセスをリアルタイムで通知します。最適な火災保護を確保するために、統合された火災検知および消火システムは工場の火災検知システムに接続されており、警報が作動するとすぐに主要な関係者に警報を送信します。
 

IT 機器の故障リスクの低減:リモート監視システムは、SEDC のステータスに関するライブ データを提供し、エンクロージャの内部環境の変化に関する警告を送信します。これにより、予測介入とメンテナンスの実行が可能になり、所有者に対応する機会が増えると同時に、IT 機器のダウンタイムが削減されます。さらに、無停電電源システムにより、停電時でも IT 機器が動作し続けることが保証されます。

SEDC を選択する理由

SEDC は、フルサイズのデータセンターのすべてのコア要素を 1 つのラック内に統合しており、工場のオンサイト IT インフラストラクチャとシステムを最適な標準にアップグレードするための理想的な既製ソリューションとなります。

これにより、スマート ビルディング工場のシステムは、クラウドではなくエッジでデータを安全に処理できるようになり、遅延、帯域幅、セキュリティ、法規制順守などに関連する問題から施設を保護できます。これにより、リアルタイム分析と迅速な自動応答が可能になり、工場の外部ネットワーク トラフィックが削減されます。

最終的に、SEDC は IT 機器の可用性を高め、周囲の安全性を高め、工場のパフォーマンスを向上させます。

セキュア エッジ データ センターの仕様

• 国際保護等級 IP55
• インフラストラクチャの冗長性:1N IT
• 冷却能力:5 kW
• エンクロージャの数:1
• 使用可能なスペース:41 U
• UPS 自律時間 (全負荷):7 分
• 環境モニタリング
• 火災検知
• 寸法 (キャスター付き):800x1200x2250 mm
• 冷却凝縮液の自動排出

詳細については、www.rittal.co.ukおよびwww.friedhelm-loh-group.com、またはtwitter @rittal_ltdをご覧ください。     

連絡先の詳細 会社概要 最新ニュース 最新ビデオ

リタール株式会社

私たちについて

1961 年の設立以来、リタールは、エンクロージャ、配電、空調制御、IT インフラストラクチャ、ソフトウェアとサービスの世界有数のシステム プロバイダーへと継続的に進化してきました。

今日は「リタール – ザ・システム」。は、完璧に調整されたシステム プラットフォームを提供します。革新的な生産、先駆的なエンジニアリング ソリューション、グローバル サービスを統合して、最も多様な要件に対応します。機械やプラント エンジニアリングから自動車産業、情報技術に至るまで、あらゆる業界に対応しています。すべてが単一のソースから最高品質で提供されます。

それが「リタール・ザ・システム」です。より速く、より良く、世界中で。」 がすべてです。

10,000 人の従業員が「Rittal – The System」を製造および開発しています。あなたに代わって。成功への軌道を確実に維持します。学際的なエンジニアリング ソリューション向けソフトウェアの大手メーカーである姉妹会社 Eplan との相乗効果の可能性を活用してください。私たちは環境と社会に対する責任を決して忘れません。

供給先

ヨーロッパ、アフリカ、アジア、オーストラリア、南米、北米

当社が供給する業界

オートメーション、化学薬品、コンサルタント、コンポーネントエレクトロニクス、エネルギーと電力、食品と飲料、ガラスセラミックセメント、金属と鉱物、OEM、紙とパルプ、医薬品化粧品トイレタリー、プラスチックとゴム、リサイクル、繊維、タバコ、水と廃水

• サポート アーム システム

• 変化する世界のためのスマート ソリューション - エッジへの挑戦

• 人間 VS 機械