特殊化学会社が自動化システムのアップグレードにエマソンを選択

Emerson Process ManagementのDeltaVデジタル自動化システムは、スウェーデンのPerstorpにあるペンタエリスリトール処理プラントの制御システムのアップグレードのために、特殊化学品グループであるPerstorpによって選択されました。既存の分散制御システムは、プラントライフサイクル管理プログラムの一部として置き換えられ、今後数十年にわたって高い製品品質と運用効率を維持します。

Perstorpプラントは、化学バッチプロセスを使用して、塗料および潤滑剤の添加剤であるペンタエリスリトール（ペンタ）を製造します。世界中のPerstorpプラントに設置されている50を超えるRS3およびDeltaVシステムの1つである既存のEmersonRS3分散制御システムは、1984年以来、プロセスの柔軟で信頼性の高い制御を提供してきました。ダウンタイムにより、Perstorpは、既存のシステムのスペアが利用できなくなる時間を計画するようになりました。

「この非常に厳しい市場で競争力を維持するために、Perstorpは、必要に応じて最新のプロセス自動化テクノロジーに投資することを決定しました」と、PerstorpのエンジニアリングマネージャーであるJörgenAnnellは説明しました。 「多くの代替案を検討した結果、EmersonのDeltaVシステムは、必要な高度な制御とバッチ処理機能を提供すると同時に、移行手順中のプロセスの中断とコストを最小限に抑えるのに役立つと感じました。」

Perstorp移行プロジェクトは、EmersonのDeltaVシステムのバージョン11のヨーロッパでの最初のインストールの1つになります。このシステムにはISA88バッチ階層があり、簡単な構成とスケジューリング、高度な制御とマルチストリームの定式化、自動データ収集などの統合機能を備えています。新しい直感的に設計されたオペレーターディスプレイは、アラートを明確かつ迅速に認識し、アラートを理解してタイムリーに行動するために必要な情報に迅速にアクセスできるようにすることで、オペレーターのパフォーマンスを向上させるのに役立ちます。

DeltaV v11システムの選択にとって重要なのは、アップグレード中のインストール時間とコストのかかるプラントのダウンタイムを最小限に抑えるのに役立つ電子マーシャリングを含む、I / Oオンデマンド機能でした。 DeltaV Electronic Marshallingは、I / Oを特定のコントローラーI / Oカードに配線する必要をなくすことにより、従来のマーシャリングキャビネットに必要な配線と接続の最大3分の2を排除​​します。代わりに、Perstorpは792個のシングルチャネル特性評価モジュール（CHARMS）を展開して、3000個のデバイス信号タグを60個のDeltaVSシリーズI / Oモジュールに中継します。この独自の配線技術により、このアップグレード中のダウンタイムが2日間短縮され、生産の損失が減少することが期待されます。移行手順はPerstorpのエンジニアリングチームによって実行され、完了するまでに2週間かかると予想されます。

「Emersonは、最新バージョンのDeltaVデジタル自動化システムを提供することでPerstorpとの優れた関係をさらに深めることができることを非常に嬉しく思います」と、Emerson Process Management –Europeの社長であるBobSharpは述べています。 「Perstorpなどのプロジェクトでは、プラントのダウンタイムを最小限に抑えることが重要です。DeltaVElectronicMarshallingは、迅速でスムーズな移行プロセスを確保する上で重要な役割を果たします。」

スウェーデンのPerstorpペンタエリスリトールプラントは、Perstorp Specialty ChemicalsABの法律会社によって運営されています。

エマソンプロセス管理について
エマソンのビジネスであるエマソンプロセスマネジメントは、化学、石油、ガス、精製、パルプと紙、電力、水と廃水処理、鉱業、金属の生産、処理、流通の自動化を支援するリーダーです。 、食品および飲料、ライフサイエンス、およびその他の業界。同社は、優れた製品とテクノロジーを、業界固有のエンジニアリング、コンサルティング、プロジェクト管理、および保守サービスと組み合わせています。そのブランドには、PlantWeb、DeltaV、Syncade、Fisher、Micro Motion、Rosemount、Daniel、Ovation、AMSSuiteなどがあります。

エマーソンについて
ミズーリ州セントルイスを拠点とするエマソンは、テクノロジーとエンジニアリングを統合し、ネットワークパワー、プロセス管理、産業自動化を通じて、産業、商業、消費者市場の顧客に革新的なソリューションを提供する世界的リーダーです。気候技術、およびアプライアンスとツールのビジネス。 2009年度の売上高は209億ドルでした。