SCBA セカンド ステージ レギュレーターの製品クリーニング ガイダンス

COVID-19 に関する米国疾病管理予防センター (CDC) のガイダンスに基づいて、SCBA 第 2 段階レギュレーターには次のクリーニング方法を使用できます。

MSA G1 の設計とレギュレーターの相互汚染に関する注意

交差汚染は、ある人が汚染された表面に触れたり、汚染された空気を吸い込んだりして、呼吸器分泌物などの感染性物質を別の人から受け取ったときに発生します。多くの消防署は消防士に個別の問題のフェイスピースを提供して、あるユーザーから別のユーザーへの相互汚染を軽減していますが、それだけでは相互汚染に対する完全な保護は提供されません.個人間で共有される第 2 段階のレギュレーターも、交差汚染の原因となる可能性があります。

相互汚染の可能性を減らすために、MSA の G1 Facepiece と G1 Second Stage Regulator は次の機能を備えて設計されています。

• G1 Facepiece には、第 2 段階レギュレーターが接続されていない状態でフェースピースが装着されている場合、吸気と呼気の両方に使用される独立した周囲空気ポートが組み込まれています。
• 第 2 段階レギュレーターが接続されている場合、周囲空気ポートは密閉され、 Oリングで仕切られています。この O リング シールは、第 2 ステージ レギュレーターによって供給される気流が周囲の空気ポートに接触するのを防ぎます。
• 第 2 ステージ レギュレーターが接続されている場合、G1 フェースピースは吸気チェック バルブを使用し、呼気バルブは空気を外部に向けます。フェイスピース。この設計機能は、汚染されている可能性のある呼気を第 2 段階レギュレーターから遠ざけます。

これらの設計機能に対する SCBA の使用の影響を最小限に抑えるために、ユーザーは、G1 操作マニュアルおよび後続の CARE マニュアルに概説されているすべての使用、検査、テスト、および保守スケジュールに従う必要があります。 G1 操作マニュアル内の該当するセクションには、目視検査、機能テスト、着用、使用中、寒冷地での操作、使用後、およびクリーニングと消毒の推奨事項が含まれます。

G1 以外の MSA SCBA を使用している場合、または G1 フェースピースから切り離されている間に G1 セカンド ステージ レギュレーターが COVID-19 にさらされた疑いがある場合は、以下の消毒手順に従ってください。 注: 以下の消毒手順では Confidence Plus 2 の使用を推奨していますが、Confidence Plus 2 が利用できない場合は、別の消毒剤を使用できます。許容される代替手段については、このドキュメントの製品クリーニング ガイダンスのセクションを参照してください。

1. レギュレーターのリリース ボタンを押して、レギュレーターが停止していることを確認します。
2.バイパス ノブを時計回りに回して、レギュレーターのバイパスがオフになっていることを確認します。
3. SCBA とレギュレーターを加圧します。
4. レギュレーターは、洗浄および消毒の全過程で加圧する必要があります。 Confidence Plus 2 の説明書に従って、Confidence Plus 2 殺菌クリーナー (米国部品番号 10009971) と温水 (90-110 °F) の溶液を準備します。
5. Confidence Plus 2 の指示に従って、一定時間レギュレーターを Confidence Plus 2 溶液に浸します。
6.柔らかい毛のブラシを使用して、レギュレーターの外面を清掃します。
7.水に浸している間、コンフィデンス プラス 2 溶液の中でレギュレーターをかき混ぜて、汚れや破片をさらに取り除きます。
8.コンフィデンス プラス 2 ソリューションからレギュレーターを取り外します。
9. レギュレーターの向きを変えて軽く振り、余分なコンフィデンス プラス 2 溶液を取り除きます。
9.きれいなぬるま湯 (90 ～ 110°F) でレギュレーターをすすぎます。レギュレーターの外側と内側の両方の表面がすすがれていることを確認します。
10.レギュレーターの向きを変えて軽く振って、すすぎから余分な水を取り除きます。きれいな糸くずの出ない布を使用して、外部レギュレーターの表面から余分なすすぎ水を取り除きます。
11.レギュレーター バイパスを 3 ～ 5 秒間開き、レギュレーター バルブ アセンブリから余分な水を取り除きます。バイパス ノブを時計回りに回して、レギュレーターのバイパスをオフにします。
12.レギュレーターを 3 ～ 5 秒間作動させて、パージ カバー (装備されている場合) を押し下げるか、レギュレーター アウトレットに負圧を加えて (最初の呼吸作動をシミュレートするため)、レギュレーター バルブ アセンブリから余分な水を取り除きます。レギュレータのリリース ボタンを押して、レギュレータを停止します。
13. SCBA を減圧します。レギュレーターのバイパスを開き、レギュレーターを減圧します。バイパス ノブを時計回りに回して、レギュレーターのバイパスをオフにします。
14.使用前にレギュレーターを完全に乾かしてください。乾燥時間は周囲の気温や湿度によって異なります。乾燥キャビネットを使用する場合は、温度が 120°F を超えないようにしてください。

簡単な発行日:2020 年 4 月 9 日。以前は MSA Safety の Web サイトで紹介されていました。

この概要全体を読み続けるには、ここから PDF をダウンロードしてください。