思い出をありがとう！

さて、帯状疱疹を降ろし、スパイクを外し、金の時計を手に取り、古い釣り場に向かう時が来ました (ちょっと待ってください、私は釣りをしません!)。

はい、引退する時が来ました。

私はライター兼編集者として 40 年以上雑誌業界に携わっており、手動タイプライター、IBM Selectrics、初期の Compaq ポータブル、そして現在はラップトップ コンピューターに触れてきました。私はそれを毎分楽しんできました。まあ、毎分ではないかもしれませんが、ほとんどです。雑誌の制作プロセスの執筆、編集、管理は私のライフワークであり、とても楽しかったです。私は無数のトピックについて書き、多くの賢い人々にインタビューし、素晴らしい編集チームと協力し、仕事の一環として国や世界中を旅しました.

しかし、同年代の多くの人と同じように、私には別の人生があり、それを始めたいと思っているので、中小企業 Manufacturing Engineering に別れを告げる時が来ました。 そして私のキャリア。私はキャリアのほぼすべてをビジネス ジャーナリストとして過ごし、食品流通から製紙、そして最終的には金属加工まで、いくつかの業界をカバーしてきました。

私は、ME での最後の 5 年以上を含め、15 年以上にわたって金属加工について書くことができて光栄でした。この誇り高く、生産性が高く、革新的な業界の内部を見る機会が与えられました。そして、その過程で多くの素晴らしい人々に会いました。

ME の編集長を務める機会を与えてくれた SME と上司の Dave O'Neil に感謝し、これが私のキャリアの絶頂となりました。また、SME のすべての素晴らしい同僚、特に一流の出版物と SME Web サイトを作成する素晴らしい仕事をしているライター、編集者、デザイナー、デジタル プロデューサー、および運用の専門家に感謝したいと思います。そして、読者の皆様には、印刷出版を忠実にサポートしていただき、ありがとうございます。私が何年にもわたって携わってきた雑誌が、それが提供してきた業界を強化し、製造業がライフワークである人々の間でコミュニティ意識を育むのに役立ったことを願っています.

私は 1 月末まで滞在しますので、気になる方は [email protected] までお気軽にお問い合わせください。LinkedIn でも活動を続けます。いつかまた私たちの道が交差することを願っています。それまでの間、誰かが中古のロッキングチェアの手がかりを持っているなら、私に知らせてください!

この別れはおそらく十分に長くなってしまいましたが、フォーク・アーティストからロックンローラーに転向しただけでなく、ノーベル賞受賞者でもある、私のお気に入りのアーティストの 1 人であるボブ・ディランからの言葉をここに残しておきたいと思います。それは、彼の最高の曲の 1 つであると私が思う「Forever Young」からのものです。子供たちが小さかった頃、イベントでこの歌の別の部分を引用しましたが、今ではこの一節が適切だと思われます:

あなたの手がいつも忙しくなりますように

あなたの足が常に速くなりますように

強固な土台ができますように

変化の風が変わるとき

あなたの心がいつも楽しいものでありますように

あなたの歌がいつも歌われますように

そしてあなたがとどまりますように

いつまでも若く